Para aqueles que dizem que espanhol é fácil, quase igual ao português...

Traduza a frase abaixo:

"LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO DETRAZ DE LA BUSETA, PARA COMIR PORRO Y CHUPAR PINTÓN."

Traduziu?

Acertou?

Tem certeza?

Veja abaixo.....

TRADUÇÃO CORRETA:

"LÁ VEM UM HOMEM LOUCO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO ÔNIBUS, PRA COMER CHURROS E BEBER CACHAÇA."

- Pois é, além de não saber espanhol, você só pensa besteira.

O curso - Licenciatura Espanhol

A obrigatoriedade do Ensino da Língua Espanhola na Grade Curricular do Ensino Médio, estendendo-se ao Ensino Fundamental em quase todo o Estado de Pernambuco, é de grande interesse formar adequadamente profissionais para atuarem no Ensino de Língua Espanhola.
O curso de Licenciatura em Letras - Espanhol à Distância está atendendo e destinando à formação de professores de Língua Espanhola do Ensino Fundamental e Médio.

O Curso de Licenciatura em Letras - Espanhol à Distância tem duração mínima 8 e máxima 14 períodos, perfazendo um total de 2.895 horas / aulas.

O Curso tem como objetivo, formar profissionais com competência para lidar de forma crítica com diferentes linguagens, em especial a verbal, passando pela oral e escrita. O profissional formado terá aptidão para interagir com áreas afins.

As 2.895 horas - aulas do Curso estão distribuídas assim:

• 1.845 horas - aulas de conteúdos

• 1.455 horas - aulas de conteúdos específicos

• 270 horas - aulas de conteúdos pedagógicos

• 120 horas - aulas em optativas

• 435 horas - aulas de práticas

• 405 horas - aulas de estágios supervisionados

• 210 horas - aulas de atividades acadêmico-científico-cultural

Na estrutura Curricular aparecem os "Componentes Obrigatórios", "Carga Horária Semanal", "Pré-requisitos" e "Co-requisitos".

Na Proposta Metodológica será desenvolvida uma aprendizagem construtivista e sócio-interacionista, fazendo com que o aluno veja o mundo pelos seus próprios conceitos.

Três meios de recursos envolvidos na Educação à Distância: computador com internet e ambientes virtuais, material impresso e áudio. O computador garante a interação entre alunos e professores/tutores. O material impresso sugere bibliografia. Já o áudio, tem relação entre o administrativo e o pedagógico, para diminuir as dúvidas e solucionar problemas.

A relação entre as disciplinas buscam produzir conhecimentos agregados aos PCNs.

Dentro das normas da universidade se dá o processo avaliativo, que se enquadra a modalidade à distância.

O tutor descreve orientando como será o acompanhamento e como será a forma de avaliação no módulo ministrado pelo mesmo. Para isso o tutor no início do módulo entrega o programa e explica cada detalhe da disciplina inclusive a forma de avaliar. Também há um controle do acompanhamento das atividades concluídas, para que tenha uma garantia de 75% das presenças.

O analfabeto político

O pior analfabeto é o analfabeto político.

Ele não ouve, não fala nem participa dos acontecimentos políticos.

Ele não sabe que o custo de vida, o preço do feijão, do peixe, da farinha, do aluguel, do sapato e dos remédios dependem das decisões políticas.

O analfabeto político é tão burro que se orgulha e estufa o peito dizendo que odeia política.

Não sabe que da sua ignorância política nasce a prostituta, o menor abandonado, o assaltante e o pior de todos os bandidos, o corrupto lacaio.

Bertolt Brecht

Brasileiros, todos brasileiros...

Amazonenses, capixabas, mato-grossenses, paulistas, mineiros, cearenses, gaúchos, potiguares, caiçaras, garimpeiros, cariocas, catarinenses, pernambucanos, sambistas, alagoanos, poetas, arquitetos, nisseis, meninos de rua, lavradores, músicos, esportistas, industriais, astrônomos, paraenses, tocantinenses, sergipanos, funcionários, bancários, comerciários, pescadores, mães-de-santo, paranaenses, baianos, rondonienses, violeiros, jogadores de futebol, artistas de televisão, políticos, humoristas, goianos, fluminenses, mato-grossenses-do-sul, acreanos, operários, professores, paraibanos, estudantes, advogados, geógrafos, pedreiros, carpinteiros, eletricistas, petroleiros, jornalistas, juízes, amapaenses, cozinheiros, mães de família, brasilienses, fazendeiros, boiadeiros, capoeiristas, maranhenses, piauienses, roraimenses, rebelados, carnavalescos, sonhadores, padeiros, feirantes, fotógrafos, cineastas, surfistas, roqueiros, todos brasileiros...

Brasil: O livro dos 500 anos